Un paysage riche en fleurs, dit prairie fleurie, est spécifiquement recommandé pour l’installation d’une ruche. C’est donc aux côtés d’une paysagiste que les employés d’Eriane imaginent cette prairie, composée d’arbres fruitiers et de lavandins, et le présentent au dirigeant d’Eriane, M. Vautrin, avant de le transmettre au paysagiste. Une fois ce milieu favorable installé, on assiste rapidement la création d’un véritable écosystème : papillons, bourdons et oiseaux en tout genre apparaissent dans ce petit coin de verdure à proximité directe de l’entreprise.